Traduceri autorizate limba engleză
Bine ați venit!
Numele meu este Alexandra Romanescu și sunt traducător autorizat de Ministerul Justiției pentru limba engleză din 2011.
Ce vă ofer eu?
Servicii de traducere, revizie, proofreading și interpretariat în limba engleză.
Pentru proiectele dvs. rezultate de calitate la prețuri accesibile.
„Traducerea este cea care transformă totul pentru a nu schimba nimic” – Günter Grass
TRADUCERI AUTORIZATE LIMBA ENGLEZĂ
Telefon
+40 722 575 822
Office
Strada Sadu, 22, Craiova, Dolj
Orar
Luni-Vineri:
8am – 5pm
Disponibil pentru urgențe 7 zile pe săptămână
Servicii de traduceri și interpretariat
Acte personale
- Acte stare civilă (căsătorie, naștere, deces)
- Certificate (divorț, extras stare civilă, domiciliu)
- Cazier (judiciar, auto, fiscal)
- Acte identitate (buletin, pașaport, rezidență, permis conducere)
- Adeverințe (loc de muncă, studii, pensionar)
Dosare
- Dosare de angajare (CV, scrisoare de intenție, scrisoare de recomandare, vechime de muncă, cazier judiciar, acte studii sau specializare)
- Dosare de Emigrare (traducere și apostilare acte de emigrare în diferite țări)
Tehnice
- Studii fezabilitate
- Planuri tehnice
- Dosare inginerie
- Documente pentru licitații
- Caiete de Sarcini
- Descriere de produs sau serviciu
- Instrucțiuni de folosire
- Planuri cadastrale
- Certificate de Urbanism
- Cataloage de produse
- Certificate de management al calității ISO
Studii
- Studii preuniversitare (certificat absolvire 8 clase, învățămant obligatoriu, bacalaureat, diploma studii postliceale)
- Foi Matricole
- Studii universitare (dimplomă de licență, master, doctorat, adeverințe absolvire, echivalare studii etc)
Juridice și Notariale
- Hotărâri, sentințe, decizii judecătorești
- Acte emise de Registrul Comerțului
- Acte emise de Notari Publici din alte țări
- Acorduri și contracte diverse (confidențialitate, leasing, vânzare-cumpărare, închiriere etc.)
- Procuri, împuterniciri
- Convenții matrimoniale
- Declarație privind acordul părintelui pentru ieșirea din țară a minorului
- Acte Consulare
Comerciale
- Facturi comerciale
- Certificate fitosanitare
- Declarații de producător
- Certificate de Calitate
- Documente origine marfă
Servicii de traducere autorizată oriunde
Pe lângă serviciile de mai sus, sunt disponibile și următoarele servicii:
- Legalizare traduceri – servicii de legalizare a traducerilor, astfel încât documentele dvs. să fie recunoscute oficial în fața autorităților competente.
- Apostilare și supralegalizare documente – servicii de apostilare și supralegalizare pentru documentele care necesită recunoaștere internațională. Aceste procese asigură autenticitatea și validitatea documentelor dvs. în țările străine.
Servicii profesionale de înaltă calitate, adaptate nevoilor dvs. Contactați-mă acum pentru o estimare gratuită sau pentru a programa o întâlnire!
Experiență de peste 10 ani în servicii de traducere autorizată și interpretariat.
Clienți
Ani de experiență
%
Satisfacție
Proiecte
Serviciu Online
Ne puteți trimite documente pentru traducere prin mediul online.
Locația Clientului
Servicii de interpretariat RO-ENG și ENG-RO în orice locație.
Rapid si simplu
Cum se procedează pentru o traducere?
Traducerea din/în limba engleză este un proces complex și meticulos, care necesită abilități lingvistice solide și un nivel înalt de precizie. Apelând la serviciile mele, lucrurile sunt mult mai simple.
Sunt aici pentru a vă ghida pașii în realizarea unei traduceri fără probleme.
Iata cum puteți beneficia de servicii de traducere:
(click pe semnul + pentru mai multe detalii)
1. Alegeți Serviciul de Traducere
Alegeți tipul de serviciu de care aveți nevoie (traducere autorizată sau legalizată, interpretare, apostilare, supralegalizare)
2. Solicitați o Ofertă Personalizată
Trimiteți documentul pentru a primi o ofertă personalizată și detaliată.
3. Primiți oferta
În baza informațiilor oferite, veți primi un e-mail cu oferta.
4. Confirmați Oferta
Analizați oferta și confirmați-o printr-un răspuns la e-mailul primit.
5. Procesul de Traducere
Se realizează analiza inițială a textului.
Se cercetează textul sursa din punct de vedere terminologic și al domeniului de specialitate.
Se stabilește terminologia textului.
Se realizează și se corectează prima versiune de traducere.
Se realizează versiunea finală de traducere.
6. Primiți traducerea
Veți fi contactat în momentul în care traducerea este finalizată. Predarea se face personal sau prin e-mail.
Prețuri avantajoase
Calitate, promtitudine la prețuri avantajoase
- Costuri standard pe tip de document
- Calitate asigurată
- Comunicare fluidă
- Promtitudine
Sunați acum pentru o oferta
Sunați acum la +40 722 575 822 pentru a beneficia de servicii personalizate de traducere autorizată disponibile pe platforma ArTraduceri. Profitați acum de oferta specială și apelați-mă pentru a primi asistență imediată.
Ce spun clienții ARTraduceri.ro …
Mulțumesc pentru promptitudinea și profesionalismul de care ați dat dovadă în colaborarea noastră.
Documentele au fost traduse fără greșeli, fără întârziere și ne-au ajutat mult în a ne îndeplini la rândul nostru obligațiile contractuale.
O recomandăm cu încredere pe doamna Alexandra Romanescu.
O colaborare excelentă de fiecare dată când am avut nevoie de serviciile
ArTradaduceri.ro.
De la comunicarea informațiilor administrative până la traducerea documentelor.
Rapiditate, profesionalism, sentimentul că documentele sunt pe mâini bune.
Mulțumesc. Voi reveni cu încredere.
Promptitudine, traducere de calitate, respectarea termenului de livrare.
Mulțumesc.
Serviciile oferite sunt extraordinare!
Comunicare foarte facilă, atitudine profesionistă, înțelegere și promptitudine!
Profesionalism în adevăratul sens al cuvântului!
Vă mulțumim pentru ajutor!
Servicii prompte si complete, calitate impecabila.
Am colaborat in repetate randuri in ultimii ani, vom colabora in continuare si recomandam calduros!
De fiecare data am gasit cea mai rapida si avantajoasa solutie, indiferent de ce am avut de rezolvat!
Totul este despre oameni, in traducere libera: profesionalism, implicare, corectitudine!
F.A.Q.
Intrebari frecvente
Care este procesul de traducere și certificare?
Procesul începe prin selectarea unui traducător autorizat. După traducere, documentul este certificat, semnat și ștampilat, confirmând autenticitatea traducerii.
Cât timp va dura traducerea?
Timpul de traducere depinde de complexitatea documentului și volumul de lucru. Se furnizează o estimare precisă odată cu solicitarea ofertei.
Ce informații sunt necesare pentru a primi o cotă de traducere?
Este necesară furnizarea documentului de tradus și indicarea oricăror cerințe speciale.
Cum pot verifica autenticitatea traducerii?
Documentul final include semnătura și ștampila traducătorului ce indică numărul autorizației eliberate de Ministerul Justiției, atestând astfel certificarea oficială.
Care sunt costurile implicate și cum se plătește?
Costurile variază în funcție de complexitate, dar se oferă o cotă detaliată. Plata se poate face înainte sau la finalizarea serviciului.
Cum pot trimite documentele pentru traducere?
Documentele pot fi trimise în format electronic sau fizic. Se pot utiliza platforme securizate pentru transferul de documente online sau poșta tradițională pentru documente fizice.
Autorizat
Traducător autorizat de Ministerul Justiției
Experiență certificată și calitate garantată – 2 dintre valorile pe care se bazează ArTraduceri. Servicii profesionale de traducere, având în vedere cele mai înalte standarde. Fiecare text este transpus în mod exact și precis. Cu o lungă experiență în domeniu, rezultatele obținute sunt remarcabile și răspund nevoilor individuale ale clienților. Fie că aveți nevoie de traduceri juridice, medicale, tehnice sau de orice alt tip, sunteți pe mâini bune la ArTraduceri. Primiți garanția unei traduceri de calitate superioară, în timp util și conform cerințelor dumneavoastră.
Incredere
Satisfacție garantată
Cu ArTraduceri, satisfactia dvs. este garantată! Orice traducere este tratată cu profesionalism și atenție la detalii pentru a vă oferi rezultate de calitate superioară. Indiferent de complexitatea documentului sau volumul de lucru, traducerea este exactă, precisă și transmisă la termenul stabilit. Servicii complete, inclusiv revizii suplimentare pentru a asigura acuratețea și coeziunea traducerii. Descarcați traducerea finală și oferiți un feedback, astfel mă voi asigura că rezultatul întâlnește sau chiar depășește așteptarile dvs. Sunați acum la 0722575822 pentru a beneficia de servicii personalizate de traducere autorizată și profitați de oferta specială pentru asistență imediată. Alegeți ArTraduceri pentru o traducere de calitate, promtitudine și comunicare fluidă.
Contact
Cereți informații aici
Documente călătorie
Cere o ofertă pentru traducerea documentelor de călătorie
Adeverințe
Cere o ofertă de traducere autorizată pentru diferite tipuri de adeverințe
Certificate
Cere o ofertă pentru legalizarea oricărui tip de certificat
Legalizare si apostilare
Cere o ofertă pentru apostilarea și traducerea legalizată a documentelor